Nederengels

Als Nederlander die wel eens (lees: best vaak) ‘straight’ in het Engels schrijft – zelfs voor publicatie – ben ik natuurlijk heel geïnteresseerd in het proefschrift van Alison Edwards: English in the Netherlands. Form, function and attitudes. Binnenkort verdedigt ze het in Cambridge. Nog niet online, maar Neder-L heeft er nu een berichtje over.

en,nl,research,ubiscribe | May 12, 2014 | 11:47 | comments (0) |

0511 / 45 / 1.50

Afwisselend miezer, motregen, stromende regen, stortregen, hoosbui en ook nog heel even droog. Vies weer, harde westenwind, 10 graden, en dus de hele dag regen. Ik wilde hoe dan ook even naar buiten en reed bijna 2 uur. Door de hoosbui op ‘t einde doornat. 3 andere wielrenners gezien. Eigenlijk een heerlijk ritje. ‘Wolvenweer’. (Op de doortrapper – omdat mn viesweerfiets op de camping staat).

Marcusstraat – Ouderkerk – Ronde Hoep West – Veldweg – Waverveen – Botshol – Ronde Hoep Oost – Ouderkerk – Marcusstraat

2014_05_11

cycling,nl | May 11, 2014 | 20:04 | comments (0) |

Thomas Metzinger: De egotunnel

(Inhalen, inhalen, inhalen – en dus lees ik alles te snel. Nu weer Thomas Metzinger’s De egotunnel, omdat ik het toch niet kan laten om ook te willen weten hoe het ervoor staat in de filosofie die door empirisch hersenonderzoek wordt geïnformeerd. Goed boek, helder – maar op mij komt het allemaal een stuk minder baanbrekend en schokkend over als Metzinger doet voorstellen. Maar dat zal komen omdat ik bijvoorbeeld mn portie Churchland gelezen heb, en te veel postmodernistische en avant-garde literatuur, en Burroughs, en ook de maatschappelijke implicaties van een door technologie bij- en aangestuurd bewustzijn (o.a. psychofarmaca) voor mij niet nieuw zijn (en inderdaad uiterst belangrijk).) (Veel te snel gelezen om kritiek te kunnen leveren – in de laatste twee hoofdstukken ontspoort Metzinger wel een beetje. Hij heeft groot gelijk dat hij de maatschappelijke kwesties aan de orde stelt, – neuro-ethiek wordt, nee is, belangrijk – maar de nuance schiet er daar wel een beetje bij in. (Ik moet dan altijd weer denken aan het profwielrennen als de grote experimenteertuin voor de nabije samenleving: trainingstechnieken, farmacie, strikte regelgeving, totale surveillance). En trouwens, de vraag hoe je je bewustzijn stuurt en bijstuurt – via media en technologie – is altijd al een kwestie geweest. Tot in het meest banale en simpele aan toe: dwing ik mezelf een boek te lezen? ga ik wat surfen? Probeer ik in heldere zinnen te schrijven? Enz. Enz. Enz. Ik zei toch: ik heb het boek te snel gelezen. Voor filosofische kritiek op Metzinger: zie dit artikel van Graham Harman.

oEgotunnel-PAP-RUG27,5MM-DEF.indd

leesvoer,nl,reading matter,research | May 10, 2014 | 22:05 | comments (0) |

Worm en donder

Briljante geschiedenis van de (Noord-) Nederlandse literatuur – 1700–1800 De republiek – door Inger Leemans & Gert-Jan Johannes. Recensie laat ik graag over aan de specialisten. (Ik zou maar in superlatieven vervallen…) Zeer indrukwekkend, inzichtelijk, leesbaar, helder – je zou er meteen specialist in achttiende eeuwse Nederlandse literatuur van willen worden.

wormdonder

Zie ook: wormendonder.nl/

0508 / 50 / 2:00

Donderdag, begin middag. Bewolkt, koel, harde zuidwestenwind – maar eigenlijk best lekker fietsweer. Precies twee uurtjes (ook niet veel langer de tijd: werk). Tegen de wind heen, van de wind af terug.

Marcusstraat – Amstel – Uithoorn – Vrouwenakker – Blokland – De Hoef – Tienboerenweg – Ronde Hoep west – Ouderkerk – Amstel – Marcusstraat

2014_05_08

cycling,nl | May 8, 2014 | 20:13 | comments (0) |

John Eliot Gardiner: Music in the Castle of Heaven

Geprezen boek over JS Bach. Terecht. Eindelijk heb ik een helder beeld van de positie van Bach binnen de (Duitse) cultuur van barok (Dertigjarige Oorlog) en overgang naar Verlichting (koffiehuizen), zijn positie binnen de religie, en binnen de muzikale ontwikkelingen (opera) en de politiek van zijn tijd. Gardiner richt zich voornamelijk op het vocale werk van Bach – en peurt daaruit een beeld van de persoonlijkheid van Bach – en dat is voor mij persoonlijk het enige ‘minpunt’ van het boek. Ik hou nu eenmaal veel meer van Bach’s instrumentale werk en had daarover graag meer gelezen, zoals ik ook graag meer had gelezen over de interpretatie van zijn werk door de twintigste eeuw heen. Die aspecten vallen (opzettelijk) buiten de scope van dit boek. De hoofdstukken met nauwgezette analyse van de Johannes en Mattheus Passie zijn dus niet helemaal aan mij besteedt en die heb ik wat al te vlug-vlug doorgelezen.

Music-in-the-Castle-of-Heave

0503 / 49.5 / 2.10

Eindelijk weer op de racefiets. Prachtig weer (hoewel wat kil, 10 graden). Ruim twee uur de tijd. Helaas niet meer. Was graag verder de Sallandse Heuvelrug overgereden. Wel een mooie route: Reggedal, Eelerberg, Archemmerberg. (Hoe de route exact was weet ik niet meer…)

Camping – Eerde – Reggedal – Egede – Marle – Eelderberg – Lemele – Lemelerberg – Archemmerberg – Besthmen – camping

2014_05_03

Schermafbeelding 2014-05-06 om 14.54.40

cycling,nl | May 6, 2014 | 14:55 | comments (0) |

Franco Moretti: The Bourgeois

Zo vanzelfsprekend is het meeste dat Moretti doet. Hier verwachtte ik vooral oppervlakte-analyse, gebaseerd op veel data, die inzicht oplevert in de ontwikkeling van de literatuur en de (zelf)definitie van de middenklasse, de bourgeois. Dat zit er in, maar er is ook veel meer. Stilistiek, van een soort die eind jaren zeventig afgeserveerd is, maar in een andere vorm (met ‘big data’-analyse) terugkeert en inzicht oplevert, of ondersteuning voor hypotheses en cliché-veronderstellingen – of deze juist ondergraven. Simpel, maar niet simplistisch. En in dit boek ook tekstinterpretatie. Omdat ik geïnteresseerd ben in de culturele transformaties lees ik dit graag – de transformaties komen in beeld door Moretti’s onderzoek. (En het beeld dat de bourgeois / burger van zichzelf schept). Sympathiek & goed: er is steeds ruimte om je af te vragen of je het wel eens bent met Moretti’s uitgangspunten en methodes, er zijn op elke pagina kansen om wat hij vindt (in dubbele zin) te nuanceren of een andere richting te geven.

9781781680858_Bourgeois

Franco Moretti: Distant Reading

Losse essays, die heel duidelijk de ontwikkeling van Moretti’s methodologie schetsen. Misschien zit er een oppervlakkige kant aan zijn gebruik van Wallerstein, netwerktheorie en kwantitatieve analyse – tenminste in strikt filosofische zin – het levert wel intrigerende inzichten op, en verrijkt het beeld van de literatuur. Erg goed. (Worm en Donder, de geschiedenis van de 18e eeuwse literatuur van o.a. Inger Leemans, is een ander voorbeeld van wat al dat onderzoek van de schaduwliteratuur, het sociale en economische veld, etc. oplevert: een overtuigend inzicht in de transformaties in literatuur en maatschappij).

9781781680841_Distant_reading

0502 / 1.30

Met R. op de Cycleworks. Boodschappen doen in Ommen. Koud. Bewolkt. Maar niet zo onaangenaam als gisteren. Op de terugweg viel ze pardoes in slaap achterop, en reed ik een extra stukje over Eerde, dan door het bos en via het Beerzerveld.

2014_05_02

cycling,nl | May 6, 2014 | 14:50 | comments (0) |
« Previous PageNext Page »
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | Arie Altena