092 / 0713 / 2.20

Maandagmiddag, ideaal fietsweer, even boven de 20 graden, zon en soms wat wolken. Erg rustig gereden.

Marcusstraat – Diemerpark – Muiden – Muiderberg – Naardermeer – Vecht – De Horn – Spanderswoud – ‘s Gravenland – Ankeveen – Googpad – Weesp – Gaasp – Diem – kanaal – Marcusstraat

2009_07_13

cycling,nl | July 13, 2009 | 16:22 | comments (0) |

091 / 0712 / 2.20

Miezerregen en dan tegen het einde van de middag zon bij westenwind en 19 graden. Mooi zondaglatemiddagrondje.

Marcusstraat – Amstel – Nes – Uithoorn – Westerlandweg – Bovenlanden – Portengense Zuwe – Oukoop – Loenersloot -Baambrugge – Abcoude – Abcouderstraatweg – Ouderkerkerplas – Buitensingel – Amstel – Marcusstraat

2009_07_12

cycling,nl | July 12, 2009 | 21:52 | comments (0) |

090 / 0711 / 4.30

Fantastisch fietsweer: de zon brak doorde wolken, later zelfs bijna onbewolkt, westenwind en niet warmer dan 19 graden. En – omdat het niet warm was en de weersverwachtingen toch van buien repten – overal erg rustig. Een mooi rondje Noord-Holland gemaakt tussen 11.30 en 16.15.

Marcusstraat – CS/pont – Florapark – Banne Buiksloot – Twiske – Wormer – Jisp – Wormerveer – Knollendam – Spijkerboor – Starnmeer – Driehuizen – Schermerhorn – Ursem – Avenhorn – Beemster – Kwadijk – Edam – Monnickendam – Broek in Waterland – Zunderdorp – Schellingwouderbrug – Marcusstraat

2009_07_11b

2009_07_11a

cycling,nl | July 11, 2009 | 21:26 | comments (0) |

089 / 0710 / 1.20

Buien, miezer, bewolkt en 2 minuten zon, 16 graden. Ik vind t fijn fietsweer – de buien waren dan ook al achter de rug. Niet veel tijd. Dit is een soort rondomdestadgroenzoneroute.

Marcusstraat – Amstel – Ouderkerk – Ouderkerkerplas – Hoge Dijk – Gaasperzoom – Gaasp – Diem – kanaal – Ringdijk – Marcusstraat

2009_07_10

cycling,nl | July 10, 2009 | 14:15 | comments (0) |

088 / 0709 / 4.10

Ik begin door te krijgen hoe ik het best een rondje Langervelderslag kan rijden. Dat is niet de route zoals ik ‘m vandaag reed: over Rozenburg en langs de noordkant van Hoofddorp is leuk voor een keer, maar niet te vaak. Nee, ik moet gewoon via een andere route door Haarlem rijden. Vandaag wilde eindelijk weer eens het fietspad van Langevelderslag naar Zandvoort rijden – toch een erg fijn stuk, vooral als er bijna niemand anders onderweg is. Er werden buien verwacht, maar het klaarde na vier uur helemaal op, ik heb vooral in een aangenaam zonnetje gereden, met westenwind en een goede temperatuur (19 graden?) In Haarlem reed ik op goed geluk, en dus erg om, maar vond uiteindelijk de weg die ik wilde nemen. Om kwart over 8 thuis.

Marcusstraat – Kalfjeslaan – Amsterdamse Bos – Oude Meer – Aalsmeerderbrug – Rozenburg – Haarlemmermeerse Bos – Groene Weelde – Cruquius – Groenendaal – Woestduin – De Zilk – Ruygenhoek – Langervelderslag – Zandvoort – Kraantje Lek – Elswout – Duinvliet – Haarlemmerhout – Heemstede – Spaarne – Schipholweg – Boesingheliede – Badhoevedorp – Nieuwe Meer – Oeverlanden – Bernard Zweerskade – Marcusstraat

2009_07_09

cycling,nl | July 9, 2009 | 23:41 | comments (0) |

087 / 0708 / 1.20

Woensdagavondrondje, 20.50 – 22.10. Eindelijk koeler, bewolkt, kans op buien – maar in die anderhalf uur niet meer dan een paar sputters. Heerlijk fietsweer, het leek wel alsof de wind steeds in het voordeel was.

Marcusstraat – Ouderkerk – Ronde Hoep – Ouderkerk – Marcusstraat

2009_07_08

cycling,nl | July 9, 2009 | 14:28 | comments (0) |

Vertaalbaarheid / translatability

Blog on translation / weblog over vertalen. Good stuff / goed spul. http://www.tirade.nu/.

blogging,en,nl,writing | July 9, 2009 | 13:35 | comments (0) |

086 / 0705 / 1.50

Ik vind het geen fietsweer. Warm, benauwd, windstil, bewolkt. Toch een rondje omdat je bij stilzitten ook de rijwind mist. Geen puf voor inspanning. En, net als gisteren, in het Florapark (toekomstig Noorderpark) geweest waar F. een week ‘artist in residence’ was. (Het uitzichtspunt/shelter dat ze bouwde staat er nog tot morgen — tenminste als de nachtelijke bezoekers van het park het met rust laten). Op de terugweg kreeg ik de volle laag: warme regen. Ik was met reden op mn slechtweerfiets.

Marcusstraat – Schellingwouderbrug – Durgerdam – Uitdam – Zuiderwoude – Broek in Waterland – Schouw – Florapark – pont – Piet Heinkade – Marcusstraat

2009_07_05

art,cycling,nl | July 5, 2009 | 23:20 | comments (0) |

085 / 0702 / 5.45

Warm, benauwd, het is al dagen niet mijn weer. En dit rondje werd een stuk langer dan gepland. Ik wist dat er buien aankwamen, ik was op mijn slechtweerfiets, maar dat het rondom zo zwart zou worden, terwijl het nauwelijks donderde, dat had ik niet verwacht. Voorbij het Kotterbos begon het er boven Almere dreigend uit te zien. Zo lang ik richting zuidzuidoost reed, bleef ik buiten de zone met zware regen. Langs de Hoge Vaart reed ik de buien in, dat was lekker – eigenlijk de lekkerste tien minuten van de tocht, maar het zag zo zwart dat ik koers zette richting Nijkerkernauw. Ik reed inderdaad helemaal om de buienzone heen, en kreeg deels zeer harde westenwind tegen, tot het voorbij Almere weer warm en benauwd werd. Nog steeds verrast door mooie zones en de rust in de Flevopolder. Erg hard heb ik niet gereden, en hoe ver het was weet ik ook niet. Op mijn slechtweerfiets heb ik nu geen tellertje. 120 kilometer?

Marcusstraat – Diemerpark – Muiden – Muiderberg – Muiderhoek – Lepelaarsplassen – Oostvaardersplassen – Kotterbos – Roerdompweg – Hoge Vaart – Nijkerkertocht – Laakse Hoek – Eemmeerdijk – Almere Haven – Muiderberg – Muiden – Diemerpark – Marcusstraat

2009_07_03a

2009_07_03b

cycling,nl | July 5, 2009 | 20:54 | comments (0) |
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 2.5 License. | Arie Altena