Flusser: Vom Verrat
‘Aber es gibt weniger starke Worte, welche die gleiche Bedeutung haben, etwa “Veröffentlichung”. Denn beim Verrat geht es um das Lüften eines Geheimnisses, eines “Rätsels”.’
‘To divulge heißt im Englischen “ein Geheimnis verraten”. Die ganze Medienkultur is ein Verrat.’
‘”Divulgieren” bedeutet: etwas, das vorher geheim war, gemein machen. (…) Dasselbe bedeutet “publizieren”: etwas, das vorher Privat was, öffentlich machen.’
“Worum es (…) geht ist nicht so sehr, öffentlich zu verraten, daß alle Veröffentlichung ein Verrat ist. (…) Vielmehr gehr es darum aufzuzeigen, daß es wieder wie im Altertum und im Mittelalter möglich geworden ist, Informationen auszuarbeiten und sie an andere weiterzugeben, ohne sie deshalb veröffentlichen zu müssen; es ist nicht länger nötig, alphabetisch — im verratenen Geheimcode — zu schreiben, weil neue Geheimcodes zu Verfügung stehen.”
Vilém Flusser, ‘Vom Verrat’, Schriften, Band I, Lob der Oberflächlichkeit, für eine Phänomenologie der Medien, Bollmann, Mannheim, 1995. p. 83, 84, 89.
1 Comment
RSS for comments on this post.
sorry, the comment form is closed at this time.
Self-comment.
What I like about getting back to Flusser, is how he rethinks writing & publishing at the ‘dawn’ of the digital age. He derives his ‘phenomology’ of media, from the different stages of abstracting, (sculpture – image – writing – binary code = 3D 2D 1D points), and so infers that we are — anno 1991 — entering a new ‘era’. … He lays it out so clear, that it’s tempting to totally agree (anyhow, his explanation of why we have entered post-histoire is about the clearest and most elegant I know; much more so than those of Agamben or Sloterdijk).
Speaking from a point in time where it had not happened yet, he saw possibilities that for us function as a (critical) distancing of the current (publishing/writing) situation. Flusser forces you to look at it with new ‘eyes’. Well maybe not new, though refreshed… thanks to the distancing.
Anyway, slowly working through marked passages in Flusser-texts… I hope to put up more quotes.